El Hostal está situado en Escalona, provincia de Huesca.

Se accede por la carretera A-138 de Barbastro a Francia. También por la carretera N-260, eje pirenaico, de Boltaña a Campo, desviandosé en Aínsa para coger la A-138 en dirección a Francia. Escalona está a 10 Km. de Aínsa en dirección a Francia.

Ruta para llegar a Escalona:

- Desde Madrid: Madrid-Zaragoza-Huesca-Barbastro-Aínsa-Escalona.
- Desde Barcelona: Barcelona-Lérida-Barbastro-Aínsa-Escalona.
- Desde Bilbao: Bilbao-Pamplona-Jaca-Sabiñánigo- Aínsa- Escalona.